JULIA TRECU/ VARSOVIA
|| Upcycled clothes || Re-worked Vintage || Costumes || Co-creations || Collabs|| Ateliers||
SOBRE MÍ
Me relaciono con el Diseño de Indumentaria a partir de mi interés por la reutilización de prendas y textiles en desuso para prolongar su ciclo de vida. Me he capacitado en todas las areas del diseño de indumentaria (moldería, costura, corte y confección, deconstrucción, estampación, etc) a través de cursos específicos y experiencias laborales. Desde 2012, soy Directora Creativa de Varsovia, proyecto autogestivo que se dedica a la cofección de pequeñas colecciones de prendas realizadas a partir del upcycling textil. Además, con el fin de fomentar y contagiar prácticas de recupero textil ofrezco talleres para diferentes organismos.
ABOUT
I am related to fashion design due to my interest in textile reuse in order to extend their life cicle. I´ve been trainned in many areas of fashion design (pattern drawing, cutting, sewing, printing, deconstruction, etc). Since 2012, I am creative director for @varsoviaupcycle, a project that creates limited edition trans-seasonal capsule collections through textile upcycling. I also offer ateliers for different institutions in order to spread the word about this philosophy of creation.
PROYECTOS
VARSOVIA
Confección de colecciones de moda a escala artesanal, explorando las diferentes posibilidades del Upcycling Textil.
UNUM
Upcycling de Dead Stock- Proyecto Pre-seleccionado para Concurso Nacional Viste Rosario 2017, organizado por la Secretaría de Cultura y Educación, Municipalidad de Rosario
Realizado conjuntamente con www.guillerminaelinbaum.com
VESTUARIOS
Realización y acondicionamiento de vestuario bajo los prarámetros del reciclaje textil.
- Cre Cre, la amenza 2019 (largometraje)- Dir: Mario Caporali
-Fragmentos 2017 (largometraje)- Dir: Agustina Toia
-El Imperio de lo Frágil 2015 (obra teatral) -Dir: Sebastían Villar Rojas
COTILLÓN
Llevamos aproximadamente unos 40 años produciéndo y consumiendo bolsas plásticas. Éstas se han transformado en una de las principales fuentes de contaminación marina de nuestro planeta y su tiempo de degradación varía entre los 20 y 250 años.
Cotillón ofrece atelieres colectivos que invitan a reflexionar sobre esta situación y son una instacia para transformar las bolsas pásticas en objetos cotidianos de larga duración.
PROJECTS
VARSOVIA
Creation of limited edition trans-seasonal capsule collections exploring the possiblities of textile upcycling.
UNUM
Deadstock upcycling- Pre-selected project for National Competition `Dress Rosario 2107´, organized by City Hall`s Secretariat ofCulture and Education , Rosario, Argentina.
Jointly conducted with www.guillerminaelinbaum.com
COSTUMES
Costumes creation and fitting through textile upcycling:
- Cre Cre, the threat, 2019 (film)- Dir: Mario Caporali
-Fragmentos (Fragments), 2017 (film)- Dir: Agustina Toia
-El Imperio de lo Frágil (The empire of fragile), 2015 (theatre play) -Dir: Sebastían Villar Rojas
COTILLÓN
We've been producing and using plastic bags for more than forty years now and their degradation time varies beteween 20 and 240 years. They are one of the main sources of see pollution. This project offers collective ateliers to help us reflect on their impact and it is an instance for turning them into long lasting daily objects
EXPERIENCIA LABORAL
2012-PRESENTE
DIRECTORA CREATIVA DE VARSOVIA- @VARSOVIAUPCYLE
Proyecto de suprareciclaje (upcycling) textil. Confección de pequeñas colecciones artesanales a partir de materiales de descarte de la industria textil (prendas de segunda mano, finales de rollos, dead stocks, etc). Servicio de suprereciclado de prendas. Atelieres de suprareciclaje.
2015-2019
EDUCADORA DE DISEÑO DE INDUMENTARIA, ESCUELA DE DISEÑO DE INDUMENTARIA DE LA SECRETARÍA DE CULTURA DE LA MUNICIPALIDAD DE ROSARIO, SANTA FE, ARGENTINA.
@TRECEINDUMENTARIAURBANA
Coordinación de talleres de capacitación en Diseño de Indumentaria. Manejo de grupos amplios y diversos. Revisión de técnicas de costura, corte, confección, estampado textil, creación de colecciones colectivas, editoriales de moda, gestión y armado de desfiles.
2015-2019
EDUCADORA TEXTIL EN CICLO “ARTES Y OFICIOS” DE PLATAFORMA LAVARDEN, MINISTERIO DE INNOVACIÓN Y CULTURA DE LA PROVINCIA DE SANTA FE.
Coordinación talleres: “Oficina de prendas”(enmarcado en el reuso textil) y “Sublimación Artesanal”
2014-2015
COSTURERA, EUFI SA- SASTRERÍA MASCULINA, ROSARIO SANTA FE, ARGENTINA.
Confección de sastrería para marcas internacionales: Dior, Christian Lacroix.
2013-2016
SOCIA COMERCIAL Y CREATIVA EN CAPSULA, ESTUDIO /TIENDA, PASAJE PAN, CORDOBA 954, ROSARIO, ARGENTINA.
Local comercial de @varsoviaupcycle + @safarioporchina (piñatas artesanales).
Organización y gestión de eventos culturales: exhibiciones de arte, talleres, seminarios, conversatorios, etc.
PROFESSIONAL EXPERIENCE
2012-PRESENTE
CREATIVE DIRECTOR FOR @VARSOVIAUPCYCLE
Textile upcycling self-managed project: creation of limited-edition, one-of-a-kind capsule collections, collaborations, costume design exploring the different possibilities of textile upcycling techniques (reworked vintage, zero waste, patchwork, etc.) – online sale, pop-up shops.
2015-2019
FASHION DESIGN TEACHING FOR THE FASHION DESIGN SCHOOL OF ROSARIO (“ESCUELA DE DISEÑO DE INDUMENTARIA”), CITY OF ROSARIO, ARGENTINA.
@TRECEINDUMENTARIAURBANA
Workshop coordination and management for diverse groups in varying numbers – non-formal education within institutions under the Directorate of Cultural Affairs of the city of Rosario, Argentina.Tasks carried out: couture techniques, cutting techniques, textile manufacturing and printing; collection design, fashion editorials, lookbooks ; catwalk management.-
2015-2019
TEACHING WORKSHOPS FACILITATION FOR PLATAFORMA LAVARDEN, MINISTRY OF CULTURAL AFFAIRS AND INNOVATION, PROVINCE OF SANTA FE, ARGENTINA.
Coordination et facilitation of two workshops: “Clothes Upcycling” and “Hand-crafted Hotprinting”.-
2014-2015
SEAMSTRESS FOR EUFI S.A.
Manufacture of men’s suits for Christian Dior, Christian Lacroix, Etiqueta Negra and Liguria.
2013-2016
COMERCIAL AND CREATIVE PARTNER AT CAPSULA, ATELIER AND STORE AT PASAJE PAN, CORDOBA 954, ROSARIO, ARGENTINA.
Comercial store for @varsoviaupcycle + @safarioporchina (handmade piñatas).
Cutltural events managment: art exhibitions, workshops, seminars, pop ups, fashion shows, etc
FORMACIÓN
2006-2010
Traductora Literario y Técnico-Científica en Ingles, Instituto Superior de Educación Nº 28 Olga Cossettini.
Rosario, Santa Fe, Argentina.
2007-2009
Diseñadora de Indumentaria, Instituto de Diseño de Moda y Belleza integral- Roberto Piazza
Rosario, Santa Fe, Argentina
2002-2006
Profesorado de Ingles, Instituto Superior de Educación Nº 28 Olga Cossettini
Rosario, Santa Fe, Argentina.
Capacitaciones en oficio/Residencias/seminarios/talleres
Mayo-Junio 2019
CLINICA CHURBA -
ROSARIO-BUENOS AIRES, ARGENTINA
Clínica de Diseño dirigida por Martin Churba- Seleccionada para participación en trabajo grupal e intensivo para Muestra "Cantar Volar" y desfile- performático presentación de colección A/W 19 ”Stock Divino Tesoro” @tramandoars
Noviembre 2018
RESIDENCIA ARTÍSTICA
CASA DE ARTE CUBANO-BRASILERA, SAN PABLO, BRASIL
-Colaboración con editorial cartonera Malha Fina Depto de literatura Española Universidad de Sao Paulo (USP). Desarrollo de tapas de libros a través del reciclaje de plástico.
-Realización de vestuarios performáticos a partir del reciclaje
Febrero-Abril 2017
RESIDENCIA ARTÍSTICA
12NA (DOCENA- @12NARECICLA), PLATAFORMA CREATIVA DE RECICLAJE TEXTIL, VALPARAISO, CHILE.
-Realización de prendas con método 12na.
-Creación colaborativa para ambientación textil de Loolapalloza Chile 2017
-Pop-up @varsoviaupcycle en Tienda Docena.
2012-2014
Talleres Y Seminarios
-Centro de Industrias Creativas (CEDIC), Rosario, Santa Fe, Argentina, 2014
-Moldería Experimental
-Intervenciones Textiles
-Serígrafía textil
Cámara de Mujeres Pymes de Santa Fe, Rosario, Argentina, 2014
- Costurera industrial
- Modelista Industrial
Casa Textil- Araceli Proucel,Buenos Aires, Argentina 2013
-Seminario Intensivo Sublimación Experimental.
Federación Argentina de la Industria de la Indumentaria y Afines, Rosario, Santa Fe, Argentina, 2012
- Seminario Intensivo Diseño de Vidrieras
- Seminario Intensivo Producción de Editoriales/Lookbook/Campañas Moda
FORMACIÓN
2006-2010
English-Spanish translation studies: literary, technical and scientific translation at Instituto Superior n°28 Olga Cossettini, Rosario, Argentina
2007-2009
Fashion Textile Design and Creation studies at Instituto de Diseño de Moda Roberto Piazza, Rosario, Argentina
2002-2006
English-teaching studies at Instituto Superior n°28 Olga Cossettini, Rosario, Argentina
Training workshops/Seminars/Internships:
“Clínica Churba” Rosario, Argentina – ongoing since May 2019: selected for Martín Churba’s artistic clinical session (tramando.com / @tramandoar). Intensive teamwork to set up the exhibition “Cantar, volar” and performatic fashion show “Stock Divino Tesoro” for the 2019 autumn/winter collection, Galpón 17, Franja del Río, Rosario, Argentina.
Casa de Arte Cubano-Brasilero, São Paulo, Brazil – November 2018:
Artist residency – manufacturing of book covers made out of recycled plastic in collaboration with Malha Fina publishing, department of Spanish Literature, University of São Paulo, Brazil.
Designing of upcycled dance costumes for contemporary dance company “Casa do Povo”, São Paulo, Brazil.
Docena (12na) (docena.net / @12narecicla): textile upcycling agency, Vaparaíso, Chile – February-April 2017:
Creative residency – clothes designing and manufacturing within the “12na method”, Varsovia pop-up stand in the 12na shop, collaborative textile installation in Loolapalloza festival, Chile, 2017.
Creative Industry Centre (“CEDIC”), Rosario, Argentina – June-July 2014: experimental pattern-making workshop, textile intervention workshop; screen-printing.
Chamber of Women’s Small and Medium Size Business in Santa Fe, Rosario, Argentina, 2014: Industrial sewing training, industrial pattern-making training.
“Casa textile” (Profesor Araceli Pourcel), Buenos Aires, Argentina – February 2013: Artisanal and experimental hot-printing, plastic fusion, vinyl transferring etc.
Argentinean Federation of Textile Industry (“Federación Argentina de la Industria de la Indumentaria y afines”), Rosario, Argentina – March-April 2012:
Intensive course in shop window design and arrangement.
Intensive course in fashion production – fashion shooting and editorial shooting.
